do not process the request further after the redirect has been issued