feature(client): Repopulate form fields after visiting the TOS/PP agreements.



fixes #1226
All these click handlers are becoming a bit repetitive, eh?