Update the test data with another column
Throw a useful except if we receive an invalid upload