FCPClientReferenceImplementation: Fix outdated JavaDoc

- It was written when the class was an abstract base class which client
applications should extend. Now it is a regular class, and the client
app shall not extend it but implement the interfaces which it provides.
- Also, add proper linebreaks to the JavaDoc and obey the line length
limit.