feat(createMessageTable): format line numbers of warnings