moved khmer/tests back to tests/
Merge pull request #467 from ged-lab/feature/package-tests-ctb

Move khmer/tests back to tests/