Update batch.yaml

Updated query parameter name for /list endpoint (POST)
Added /list/{list_slug}/unsubscribe.csv endpoint