actualizado esquema