Add support to Get/SetEntPropEnt for FIELD_CLASSPTR and FIELD_EDICT datadesc fields.

FIELD_CLASSPTR is only used for CBaseEntity ptrs and FIELD_EDICT uses edict_t ptrs - both perfect fits for the existing GetEntPropEnt and SetEntPropEnt.