Update names for Darwin and Windows installers