Update tests for latest ripple-lib

The method signature for account requests has changed. This commit will accommodate the latest ripple-lib. The ripple-lib version in package.json isn't bumped (yet), but this allows -lib developers to use the tests in the meanwhile.