fix images on localized urls