Test the activation behavior of media elements (click to play/pause)