Changing docs link in README
Improved source link generation in docs