Update PortletResourceBundles.java

Fix problem with translation when are deployed more than one portlet with custom action resources