Fix pip_install for earlier versions of the pip cookbook
Issues with the attribute not being a hash (presumably chef version related)