Randomise the Yeller collector hostname at initialisation time