exercice 2 sidebar