Update to README

Updates the README with installation and contribution instructions.

Signed-off-by: Gorkem Ercan <gorkem.ercan@gmail.com>