Revert "ancestry.lua: download all directories"

This reverts commit 6b3ec1388cdc42aa73bfdb37be0681052398f617.