slightly refactored vk.rb
changed HAML indent from 4 to 2