Handle case where institution number is associated with multiple banks