First cut at highlighting
Pygments
Check github translation URLs against production on test so we know if they change things