Update Dutch translation strings

Free!=Gratis hier. Ze bedoelen hier "vrije software"