Mise à jour de la documentation et refactorisation légère du code