Mise à jour du code, fin de la fonction.