get course additional to courseware (may be uninitialized)