[Major] Refactored StrolchConfiguration.xml to use environments

Now the agent requires an environment parameter to start, and the
configuration of that environment is used to load different sections of
the configuration file
[Project] added resource filtering for agentVersion.properties