Aktualizacja konsoli