Added unit tests to ensure that multi-part Assert/Assume.That works with lambdas