Resize snapping column widths. Reduce dialog margins