Add trollius (py2 backport of asyncio) to tox config.

This passes the twisted integration tests but currently has some issues
with pycurl.