AzureDeploy File to add Connection String settings

Adds mongo and mongo_collection values to configuration