Restore pipeline creation to client.createMediaPipeline()

Change-Id: Icd84dcef3b35b0a5cee61505f39499a2f3923b2a