harmonic: Fix scan line flood fill implementation errors.