FastTimerServiceClient: update plots after every lumisection
ThroughputServiceClient: update plots after every lumisection
Merge pull request #5373 from fwyzard/FastTimerServiceClient_update_interface_72x

FastTimerServiceClient: update plots after every lumisection