Fix #238 - Convert ANSI codes even with escapeConsoleOutput unset

* Update configuration defaults
* Revert the conditional escape logic to exclude the ANSI toHTML
statement (thanks for pointing this out @morinmorin