Clarify licensing comments in README