Wrong project in license
Adds RsyncError - for better messages when rsync fails.

Shifts locale so that all sections are subsections of vsphere.
updates README.md to bump patch version 0.7.1 fixes spelling mistakes.
Fixes development version of vagrant to 1.4.3 (as 1.5.x breaks spec).
Modifies gemspec to use later, specified versions of nokogiri and rbvmomi.

I'm not 100% sure I can specify both the nokogiri and rbvmomi this way
without side effects.
adding release notes
Merge remote-tracking branch 'remotes/upstream/master'

Conflicts:
	README.md
	vSphere.gemspec
Merge pull request #44 from flamingbear/master

adding RsyncError yields more helpful error messages.