Update cyphi.constants documentation for parallel option