Move more shader setting code to menu_entries_cbs.c