Allow for supervisord proxy to be accessible from device proxy.