Hmm, fair enough.  
I have ascertained that middle-click paste fires on mouseup. Perhaps we should keep this line as it was and trap mouseup separately, and simply return false in it?