Pointerize arrays at the last possible moment