Update README.adoc

Adding Homebrew instructions.