Updated Gemfile with Thin and Faye.