Add more mailgun features

This pull request adds headers, reply_to, inlines, and attachments from the Mailgun API.  It also adds tests.