ça sert à quoi ce \$this ? a éviter le parsing ?