Allow the add set form to be used in a dialog

With this change, the custom slider from jqueryUI can be removed, as it
is supported natively on modern browsers.