Revert "only use lowercase for getting the correct gravatar"

This reverts commit 4ec775493ed65d86c0e3bddcad2fc2f4a313a6fb.