fix app name in New Relic yaml