more terse and, it seems, also faster.