FIX: conflict detection for Timers, Threads on OS X

- use EPG data to retrieve original title before creating a new ARGUS TV schedule, this improves timer conflict detection (much!)
- renamed some left-over from ForTheRecord to ARGUS