error message for unterminated string