dialog: fix $DLG_timeout printing