Add story labels to hover text