html changes to account creation #113

Minor changes to HTML to clean-up wording, etc.
Merge branch 'master' of https://github.com/NCPP/ClimateTranslator into dev