Add milestone descriptions on the group show page.
Use heading instead of strong and line breaks in description.
Update the tests with milestones descriptions.
Merge branch 'group_milestones_description' into 'master'

Group milestones description

Fixes #1403

See merge request !958