modification du formatage