GPII-657: Corrected the "logoutError" test to actually try
to logout userToWorkWith.