add short hostname to window title