Move the build history model link from the build date to name

1. Move the build history model link from the build date to name
1. Get the model link javascript code to update a parent element of the link target. This allows us to style the parent when the model link is active and so avoid weird model link mouse-over effects.

I didn't make this change as part of #1470 because I ran into what I thought was an issue at the time and decided to leave it. As it turns out, it works fine. Not sure what the issue was at the time but I thought the code behind the model link was screwing up the formatting in this case. I was doting.