make field_with_errors display inline