fix http://bugs.python.org/issue896330 better
radicale 0.9