Dockerfile: simplified