Add a custom metadata field to the product page when someone orders an item