WORDS-128 - refactor WordCounterServiceImpl -> wordResultCollector