Servatrice password authentication

Implements #290, and adds a lot of nice comments to servatrice's example configuration file.
Depends on #353 
@woogerboy21 can you confirm? We tested this and it worked on the backup server. Maybe a note that it requires sql auth?