Do not force DROP FUNCTION but rely on CREATE OR REPLACE

We'll bet on no old signature being left around.

Presence of an old signature would break at runtime
with a message like:
ERROR:  function CDB_UserTables() is not unique

Closes #25