test(rxActionMenu): Tests and page objects.

Closes #525
Yep, you've convinced me. Just use '.modal-link' instead of 'i' for the selector please.