Fixes a typo in the messages JSON rendering templates