Adds detection for escaped and hidden missing translations
Merge pull request #1 from xijo/detect_header_misses_as_well

Adds detection for escaped and hidden missing translations