Revert "Try using the Ruby echo process everywhere"

This reverts commit 25085414cd38865de9372ef8336ecb005ec9fc9b.