SASSUtil: update unit test to match new requirements
 RTL should be used if user language is RTL
Merge pull request #4691 from Wikia/sass-rtl

SASS: RTL should be used if user language is RTL