Update README.md

more updates for brew-cask updates (new cask location)
Merge pull request #7 from samuraisam/patch-2

Update README.md to fix new brew-cask install location