birne 2