Ensuring that each dataset created with the API has a default
storage box.  Otherwise I see DuplicateKey errors from concurrency
problems as multiple datafile uploads cause the Dataset model's
get_default_storage_box() method to attempt to add the default
storage box to the dataset from multiple threads simultaneously.