Removal of in-repo documentation; use local generator scripts