3628 Sub Tags trees not properly nested
3628 Trees should be inside the same li as the tag that spawns them
Merge pull request #1230 from sarken/issue_3628

3628 Sub tag trees not properly nested