[FaceRest] Add a public function to add a ResourceHandlerFactory