lowl-vcom: Bugfix: do not attempt to open the USB devices when enumerating

It's an unnecessary step and prevents discovery of some devices (Bi*Fury)
Merge pull request #490 from nwoolls/bug/scan-support-osx

lowl-vcom: Bugfix: do not attempt to open the USB devices when enumerating