Remove redundant language tags