Adjust current UI positioning to suit different scaling options