Changes relating to rename to Lake Observer
Updates to identify proper wind direction (direction is the source so arrow should be pointing FROM that direction).  Included initial “help” popup if you tap the “Direction” label on the wind screen.