Rename REST endpoints `cluster` to `runtime`

  - This change is required for backward compatibility with 1.0 GA
  - Also fixed the shell command to read `runtime`