Update 'lvfs-core' plugin