Normalize some battle strings.