Auto-format .cs files