Use up, down, left, and right keys to change selection

Related to Polymer/paper-radio-button#5