updated report running tree icon to match glyphicon

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1134749
Merge pull request #492 from epwinchell/reporting_running_icon

updated report running tree icon to match glyphicon