Added greenhouseci.com to continuous integration

I added a new entry under Continuous Integration/Code Quality. Also added price range for another service.