removido jade, ahora anda