[ContributionTracking] Add empty message keys

https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/169811/1/i18n/en.json,unified

Change-Id: I3d85cb1a4cd5ae90d632092303965a9ad1bd5b16