SlimLauncher: translation - RU

Ib296482a68e90d251311afa8f7d5fe6ae40432c5
I0a2d47c0e2b4f174608fe13df9e181aacdd7528a
I6e3f8ec2785e34afe3d33fb642935f4722d02c28
Ib21431e229f2b8e92a4d97b320fca17f58d79592

Also renamed just dock to dock-bar, which is more usual

Change-Id: I056790218ea1b5304c7f943c4aebdc3c84effd63