Corrections + ajouts