minor spelling fix

changed name of method menuPageIsEdittable() to menuPageIsEditable().