1. Clear used matches for imported germplasms
2. Change label for 1st checkbox
3. Make the popup closable

Issue: GCP-8868

Reviewer: Dennis (post-commit)