bulk-load: Add guard against adding columns after rows have been written.