szkielet - config Hibernate, nie działa