Better remove this line completely and just add a plain comment:
```c++
/** The \see Environment ensures that the \see StreamController is already created before calling this */
```

You could place that as part of the (yet missing) description of the `inline Manager::Manager( )` call itself in line 196.