Remove get_key() method from versioner and key_versioner
Adapt tests for key_versioner/versioner get_key() removal
Implement master-version feature in redis to handle version store unavailability
Adapt and improve tests a bit