Add tests for opts.maxVisibleItems