Modification de MyWindow.java -> ajout de listTribe