[bin][s]: add cli docs missing in prev commit and remove datapipes.okfnlabs.org.