add docs for fileset and its example

it with a \`\`@UseDataSet\`\` annotation