[proflog] Add support for string counters type