js/php syntax fix