httpd: re-add expression parsing.

NOTE: expressions crossing buffer boundaries still don't work!