added tech skills
added technical version
updated resume; deleted short version