Fixed failing createPath test

There was a misnamed variable, incorrect expect, and outdated calling
style
Disabled outdated ScriptManager tests
Disabled outdated router test
Removed references to validator, fixed paths
Merge pull request #168 from schmatz/master

Fixed some client-side tests
Update de.coffee

Updated missing translations with the translations from the
Google Doc.

Ref #123