CORE-5597 Fixed irods-avu-migrator imports and deletes.

Updated the irods-avu-migrator.templates/add-metadata-avus function to also insert template_instances IDs.
Added the ipc-metadata-template meta_id to the list of IDs passed to the irods-avu-migrator.templates/remove-irods-avus function.
CORE-5597 Updated irods-avu-migrator to import only.

The prod icat_reader can't modify the ICAT.
CORE-5597 Removed irods-avu-migrator logging.

Logging is no longer necessary since ICAT rows are no longer being deleted.
Also, the timbre library was causing this tool to hang for a minute or 2 at shutdown.
CORE-5772: bumped the compatible database version
CORE-5772: added support for jobs containing multiple steps on different systems to the database
CORE-5772: replaced the job_step.id field with a step number field
CORE-5771: added some additional columns to the jobs table
CORE-5783: created a migration to add some details to the jobs table
CORE-5783: changed the name of the job-migrator uberjar file
CORE-5772: migrated the job submission services to the new job table structure
CORE-5772: removed the code to remove deleted jobs before producing a job listing
CORE-5772: modified job listings to work with the new database structure
CORE-5772: reformatted JobConstructor
CORE-5772: allow the submitter to specify the job ID
CORE-5772: updated the notification agent to work with the new database structure
CORE-5772: modified the job status update endpoints to work with the new database structure
CORE-5772: updated the job status synchronization code to work with the new database structure
CORE-5772: began preparing job status updates for Agave pipelines