Resuelto el problema con el fichero sqlite

Finalmente la aplicación funciona bien en el iPhone, mostrando los
datos de sqlite a través de CoreData