update "own" checkbox to read from DB
Merge pull request #1 from sorech02/master

update "own" checkbox to read from DB