[install] Install Python packages in install script.

The install script now installs pip and the desired packages.
[install] Install Ruby packages in install script.

The install script now installs bundler and the desired packages.
[install] Install Node.js modules in install script.