fix pr12.translation-cmp