fix key size info for tcrypt volumes