Add edit button to each row (solves #39)