Test that a list made of lists renders each of them independently.