doc: uses spaces consistently in sample JSON

Replaces spurious uses of tabs with four spaces.  Removes strange
unicode space character with standard space character.
Merge pull request #1827 from lamielle/doc-whitespaces

doc: uses spaces consistently in sample JSON