Adds build status in README.md
Removes useless phpunit invocation in CI test script