change words in whale.pl.htm