Allow admins to disable certain external storages for users

Fix issue #6793 
Depends on #7166