Resolve macros in host actions URL