docs: update readme.md

Add `broadcast` option to config section, describe
events and payload.