build: move to GCS instead of github
site: use www.swirl-project.org until zone apex forwarding solution is found