Switched Travis CI badge to SVG

This looks [a lot better](https://github.com/parndt/ruby-install/tree/02696c2204bbb80c20cdc2dff8ad100c9ac1d2bb#readme) on higher resolution displays.