Bug 1055355 - Give content editable fields ARIA textbox roles.

It may be worth revisiting other role assignments in the app in the future, like you say. This one is probably the most urgent since without it the suggestions list is rendered inoperable.