feat(teams): implement ability to add existing users as a members