ここ数ヶ月で`--use-mirrors`はdeprecatedになったらしい

http://pip.readthedocs.org/en/latest/news.html