Fix .values() with no fields specified (close #236).