Create/manage '/srv/users' directory in one place