updated paths to be ubuntu-compliant, build from yandex/trusty