Also test that remote users see posted room messages