Remove prefixed underscores from kwargs in client methods