android: fix makefile to build on AOSP