Add `sendFile` action

It works better then `sendKeys` for `input[type=file]` elements.
Internally, it uses `element.sendKeys` instead of `driver.type(element)`
which can upload local file to the server.