Android: Copy GCPadNew.ini on startup

There should never be a time where an end user will need to modify GCPadNew.ini. There are however times when it will be modified in the code. This way, whenever GCPadNew.ini is modified it will be automatically updated for users. Fixes the issue I thought of with #291 where the buttons would still not work unless GCPadNew.ini was updated.