Updated GetRoomRates API