USB: msm_otg: Host: Allow XO shutdown only if no session is active