devmapper: README.md remove leftover text

There was a "and is created with a fixed" chunk of text that was
a copy-paste leftover. Removed it.

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Alexander Larsson <alexl@redhat.com> (github: alexlarsson)