(Issue 3392) Fix 'remove' button positioning, qunit test failure