MOBILESDK-31 (iOS) Renamed handleServerException by handleServerResponse because in fact it handles the response with exceptions but also without them