Field osztály javítása