creates a dynamic Arma squad xml fom a database