Paint a tree on a canvas