~/.env: better ruby/gem settings.

and rbenv, of which i don't know whether i will need it, but i guess it
might be useful later on. we'll see.