Uses new minimap API for char width ratio
Prevents the view from being added twice