Rorce repaint tooltip in Firefox 29+
(buggy at least in Windows 7 with classic theme)
(workaround for #25)