Update ean13.coffee

offsetY+0 -> offsetY