tests: improve documentation

Closes #711
Ça serait plutôt `Did something break ?` imho