Notifications iPad Fonts

Updates Notification iPad Fonts.

Fixes #2344

/cc @sendhil