fixes #230: block cobropago edition from mass edit if block paid is active