edycja tenanta działa