Add src and bug links to README

Add links to the source repository and bug tracker to the README.

Change-Id: I845c690bd3100ad96d7101dcba11d5833184352a
Merge "Add src and bug links to README"