WBHomaBridge: only update control names upon their creation (#4).

Unfortunately due to Domoticz design limitations you can't reliably set
your control name to 'Unknown'.