fixed link shown on Grails plugin site to docs

As per twitter message