fixed MS-N to QS-N in finnbogi