AnswerMerger: Replace Answer if hitlistReuse, inst. of merge

Otherwise, top 5 answers would have doubled occurence and simpleScore
feature values, which is kind of weird. It does seem to help with
scoring, but we should be able to take care of that with an extra
feature, too.