[domains] support new URL pattern for Path.com