Update Biosample page display to use new model_... fields from schema.