Logout from GitHub