Retire le 'anonyme' quand il n'y a pas d'auteur

Le mot anonyme n'est pas traduit et il serait probablement mieux de ne
rien écrire plutôt que "(fait) par Anonyme".

Les prochaines validations retireront le non-auteur ainsi que le BY.
Affiche le créateur s'il existe

Lorsque le créateur n'est pas renseigné dans le flux, une chaîne vide
est renvoyée. Lorsque celle-ci arrive à l'affichage, la mention de
l'auteur -- y compris le BY -- n'apparaît pas.

La modification ne sera visible que pour les flux téléchargés non déjà
présents dans les données. Pour ceux déjà présent, la mention "BY
Anonyme" (avec BY traduit) sera toujours là.

Lorsqu'il existe un auteur et que la configuration le fait s'afficher,
il est présenté normalement.