correction des gestion des coordonnees