nobug: don't classify slaves that don't have names (or connected slave objects).

this is causing some spurious exceptions in twisted logs. it's a bit of a
mystery how slaves without connected slave objects are considered available...