Remove excess whitespace on EL6 and duplicate SRPM output

On EL6, if you do a build then you can get a lot of whitespace in the output - particularly on a slower VM I think, as it doesn't happen often under the EL6 Docker image.  The SRPM output was also duplicated due to use of run_command_print.