Restructure to follow OpenStack cookiecutter template

Change-Id: I337e1fa6d4ff3efa30ca50fda5c5fe9dd96d7b3c