Add properties syntax highlighting for docs

Fixes gh-495