Remove unnecessary lines from .npmignore

* .gitignore and .git are automatically excluded by npm
* There are .sw? files in the repo