Update the Maven link and the Versioning section

As per #60
Isn't this a bit too general? I'd prefer `http://search.maven.org/#search|ga|1|%22rxscala%22%20AND%20g%3A%22io.reactivex%22`