bugfix running CoCo from CLI