refresh context menu entries