releng: prepare extension for 0.0.9 release