docs: fix non-https badges