Allow lists to be printed as well on relationships, not just one to one

this many to one and many to many relationships render results as a comma separated list as well.