Fix nested_form_modes? method