rouge, not rough