improved: parsing logiciels and métiers