Added --post-serve explanation into the nbconvert docs.

Trying to close  #4482, I added a little explanation to help to the users with this issue...