re: #1202 - multilang : banner

* moved jquery.cookie.js from themes/default to themes/common
* adjusted multilang.js so that it sets the matching cookie name in the backend, portalLanguage