btl/vader: update help messages

Contains master commits:

open-mpi/ompi@55a5c99ff0027663f55a89a06ea2047d1ee3a155
open-mpi/ompi@d72fc7a05fa5cff26c5fab99cc631b2f2dc8c8b0