Put all dotfile puppeting into site.pp

Change-Id: Iba2400079957aa636d076309c532c095436a889d