Remove trailing slash from the secrets load path