Fix commands to redirect stderr to stdout
Update Dockerfile a bit and bump smtp-bridge version
Update sandstorm-smtp-bridge to latest
Small updates to Dockerfile/sandstorm configs
Call out to sandstorm processes to find email addresses