Add function to save label with checkbox

For display, call #displayFilteredLabel. First used in RDSI-ARMS 1b.

This is similar to *dropdown controls: which can save field label with values
for better display.