job: add infrastructure for new jobserver callback