Fix up rsync when there is a space in the full directory paths