Updates to README.md

Just started looking at Confide and saw a few things I thought needed updating.  Mainly, the forum link was pointed to a closed forum.  I found the current one that was open.

- Update Laravel forum link under `Additional Help`
- Few grammer/spelling fixes

Jay