! Make use of that newly shorter date format to streamline the replies area

Signed-off-by: Peter Spicer <sleeping@myperch.org>