Make paths relative in bat-files