Explicitly declare `tags` in dog stats increment calls
Merge pull request #3253 from edx/sarina/fix-capa-calls

Explicitly declare `tags` in dog stats increment calls