correction de créer_avion : rajout du calcul automatique de la
trajectoire