updated ractive.observe() docs (part of #10)