Corrected problems fetching sector_scenario in the update method of the CO2 Scenarios controller.