Renamed expandCustomers to expandCustomerExternalId. Refs #857