All Games: Don't fatal error when attempting to rebind key-delete-down

Regardless of the fact this key has a special case handler in the menu
it is inappropriate to shutdown simply because the user attempts to
bind it to another control/event.