ENH: Remove doc directory.

Documentation is now here:

  https://github.com/KitwareMedical/VTKSignedTensorDoc