CreateAttachment using REST endpoint /projects/attachments/{filename} is
now possible (used with client library)