Controller specs for orphan_lists#upload