Add TaskRateLimit deprecation to migration doc

- purge taskRateLimit from other example responses

Fixes #530
Is the format now the following? The commit message doesn't mention anything about it:

```json
{
  "appDefintion": {
    "app": {
      ...
    }
  }
}
```