FLOE-196: Disabling vote when requested

If a user puts in a request, the vote button for that request is disabled.