Use default directory for JIRA home
Don't use JIRA home as the home of the JIRA user

I suspect this was just a mistake. It doesn't make a lot of sense to
have the home directory of the JIRA user set to the home directory of
the JIRA application.