Fix typo in readme

It read ".node.consul" instead of "<hostname>.node.consul"