Revise Monad[Future].point to evaluate lazily

follow-up for cf10662 (#736)