Update submodules again
Add a note for Windows setup because I always forget