A test to investigate a bug report. Refs #21608