fix apostrophe fail