Update external modules to their new git location