Stringify nested object attributes