Streamlined BurnishSpecifier.__eq__().

Reimplemented as a one-line wrapper around StorageFormatManager.compare().