simulationCompare.html: fixed page layout, color scheme, added panels