translation for z3-str