fjernet et options endepunkt