translating by ZTinoZ