Add missing nodes to graphical explain plan

* Insert
* Update
* Delete
* Foreign Scan
* Index Only Scan
* BitmapAnd
* BitmapOr
* Values Scan (shows up as a Seq Scan)
* LockRows
* Merge Append.

Patch per J.F. Oster