documentation: fix internals linking