Fix issue with radio buttons targeting the same element

Because all other radio buttons were triggered after the active radio is
triggered, if any other radio buttons also target the same element, they
will potentially remove the active class. By triggering the active radio
button last, we avoid the issue.