fix ADWD-927 Fehler bei der Darstellung von wenigen Datensätzen