AliInst: full compiler paths, do not rely on $PATH

This works around an error in the Vc module in AliRoot, but it is
also a general good practice.