sign in and sign out api rspec test