version 0.5, funktionsumfang definiert, ohne export