ansibleized blocklist creation for transmission