optimized box name retrieval