ENH Added Fisher's method and Stouffer's Z-score method

Closes #3092
I'm not entirely sure about the references: I *think* ReST syntax needs a trailing underscore, like so [1]_. Best try building the docs locally..