[ci skip] add notes about IO#write_nonblock and Windows