fix collapsable JS bug and update spec test
Merge branch 'feature/primary_navigation' of https://github.com/moneyadviceservice/frontend into feature/primary_navigation