Update messages.en.yml

Added Translation for full day names.