Update resume with ZeroCater, new contact information, and end dates