Corrections dans le bandeau