añadido soporte para CUP