Fix histogram Makefile

Makefile must not be run inside of script; travis will run make without
any additional environment variables.
Add Haskell STM example, enable travis