bugfixes and refactored langdoc status browser