Use File.join vs URI.join

This lets users where Sendy is installed outside of the root url use this gem. URI.join will just use the root url.