Update nl.lang

new strings translated and some minor improvements