Updates setup.py files

Notably, makes them read the long description from README.rst files.