Make sure to destroy xccdf_session

Addressing: A clutter in /tmp/oscap.* directories.