back to simple message for markers