SOC-4224 [Connection] the list under search by name field display "Firstname lastname" that we cannot search with it

Fix description:
- Update code format for the fix in the class StorageUtils
- Add new test case