Remove universal variables from config.fish

They now live in a function called my_fish_user_variables, which is
executed on startup by config.fish iff my_fish_user_vars_initialized
is unset.