making sure to use std.algorithm.sort, not builtin

it's now a warning in dmd git HEAD to use builtin sort.

P.S. what's the process for integrating updates in to the D-Programming-Language/tools repo? Without this change, the tools build is broken (fails on warnings).