BuyerNode.searchItem passes unit test

Filled out BuyerNode.searchItem so that it now passes the corresponding
unit test. For once this required no modifications to the unit test
itself.