Fix #34 - Incorrect picking box size

The picking box was using the webgl texture size (power of two) instead
of the original one. Plus reduce the minimum box for entities to 60px
instead of 90px