OPEN - task 44: Extend the Beschreibbar interface to provide
localization features. 
http://github.com/UrsZeidler/shr5rcp/issues/issue/44
removed the german resource