drobne poprawki, usuniecie debugow
komentarze