tuna: Add audio submix, enable WFD, disable screenrecord workaround

Fixes Chromecast streaming!

Change-Id: Iae2ce082d45f91997b58df8284b25efb66aa67e4
Signed-off-by: Kyle Repinski <repinski23@gmail.com>