Update tracking.php

Spelling
Prepping for the groups field. Updated ace_editor to the new version. Also fixed some bugs in a bunch of fields. And CSS bugs.