rust: add initial Rust documentation