Modify __resolv_conf function, to permit a better integration with the host system