Use FancyBox with Rails 3.1+