DATAJPA-496 - Query derivation should support Element Collection.

Added support for respecting ElementCollection attributes for derived finder methods.