Update stackato.yml to use buildpack key