SERVER-12952 do less work for non-matching index docs