agregando julio