remove the payment observer and some params that is not used on process notification [Fix #62727374]
adjust notification subject text [Fix #62727374]
create a notification for canceled contribution made with Boleto [Fix #62727558]