Applies the renaming on path2container & oid2cid