Ah, I thought this only was really an issue in dimensionless scaled units (why would you make "0.01 m/s" a unit rather than just use "cm/s")?  But yes, that makes more sense wording-wise.  Just as long as it doesn't explicitly call out "percent" as being the problem--although that's the case that motivated this fix I knew it wasn't the only one.