fixed space between player names according to the length of a playername (issue #34)