New functionality - file method to allow pulling raw file content from Zotero

This PR incorporates the "file" method to pyzotero that will pull the raw content of the file and return it as a binary string. This also includes the corresponding test and documentation update.

Related Zotero API documentation:

https://www.zotero.org/support/dev/web_api/v3/file_upload

Cheers!