Passage des méthodes en static