VIS: register datetime64 in matplotlib units registry (GH8614)

Closes #8614 
https://github.com/pydata/pandas/commit/a0ac41dbcbda9a1980f369ae6361a4421bd46093