Update CanvasSnake