Handle headers frame flags