dbmanager: rotating layer import and export icons to more intuitive sense

This patch is proposing change of rotation of layer import and export icons to more intuitive sense.

Arrow orientation of import icon is changed from left to down and orientation of export icon is changed from right to up. The same is used for example in GRASS.

Thanks.