improved routes command to show which routes are using certain features with flags