Turn off broken tests for new mobile data upload endpoint

Accidentally turned these on in previous check-in