Collapsible: Make sure iconpos option can accept arbitrary values