add backticks to quote table names