Revert "initial german commit 1.1"

This reverts commit 161a3e43c0dfc5aa02ac442bb2fef92199c2c6ed.
1.2 patches commit