Revert "Make compileSdkVersion and buildToolsVersion depend on the root project, avoiding constant changes"

This reverts commit 7c7e9ba26d5e0878b594bbdb941c859c86959e07.