Update README for xf86-video-freedreno and fbterm