Update chests.yml

Added link to Bukkit's docs for a list of Materials