Correct libjbig/Makefile so that it uses correct CFLAGS for test targets as well