Update ChocolateyInstall.ps1

Added .Net Framework 3.5 Windows Feature