Add new edit mode - MODE_TILE_SELECTION