License fixes

The libattr library is supposed to be LGPLv2.1+ licensed, but some of the files
were accidentally labeled as GPLv2+ licensed.  Fix this and clarify some more
license headers that mix LGPLv2.1 and GPLv2.