Adds a git attributes file