Adjusting anchor offset for clickable header links.