Trigger player unload when 'done' pressed on iOS

Fixes #530