AMPLIACION MENSAJE ERROR DE CONEXIO EN REGISTROF