corretto render di RegioneView