Remove the name parameter from server connector constructors and factories.
Update groovydocs.
Rename the page for client connectors to 'clientConnectors'. Add a page for server connectors. Rename DeproxyEndpoint to Endpoint.
Remove genindex and modindex.
Indicate that standard headers are WIP.