modules/log: strip color codes in logs