Fixes bug where SC.CollectionView#itemViewForContentObject could throw errors.
Fixes SC.CollectionView#designMode unit test to allow testing of SC.CollectionView#designMode.