Optimised controls

Controls are now more intuitive (ENTER to start, ESC/BACKSPACE to quit).

UI is now more pleasing to the eye.
Updated README and project info

Slight change to README.md and version information in project.xml, as
well as a text change in GameScene ("AVOID COLLISION").