Move tools to a cmd directory

Following Go way to store command line tools.