Limit transient prefix to plugins dirname and max 15 chars, fixes #53