Revert depends_on mercurial dependency

Going back to working version using `depends_on :hg` as used by the `nsq.rb` formula.