Removed redundant heartbeat logging message that could raise
UnknownHostException when the simulator is deployed in a minimal
configured network environment.