doc: fix reference for colorscheme config