Adds boot2docker up command to README