Update Google Analytics for sub-pages