Add get_mut for [T]

It was not implemented for some reason.