Allow songs to be disowned, fix album/artist fields on song edit page