LPS-52319 Create tests for ArrayUtil.remove methods