bugfix: remove swift.yml from roles that does not require it