objecttable: Handle unicode in URLs.

Fixes #14.