maj de 2 fichiers service/promotion