Simple grid movement with game loop update and render