Added epub3 navsheets

I came across a document that didn't have an old style toc, and thus the all accomodating navsheet support.

Also fixed some mistakes here and there.