swf: fix bb #10087, FrameSize handling for larger frames