Split up schema doc, and move schema docs and doc-generating script inside schema folder