reproject and mask sea ice maps from max to UTM 37 for use in Barentsportal