pushed fixes for long polling on localhost vs. on remote server