Temporarily disable cache busting to workaround github issues.

The cache busting seems to interfere with the popup's @2x retina
detection.