Ajout d'un test sur la gestion de l'édition dans Filter.