redefine titles in boletus titles