Updating "hot deals" text on homepage

Dino - I followed the steps we talked about. Sync, test, download, and
upload. I made sure no one was editing row at this time.