chore: use local karma install
chore: clean up instrumentation test config
docs: improve arch doc
docs: add inline doc for background
fix: issue with refactored niceName helper
docs: typo like a real engineer