added get_absolute_url method to the DirectMessages model