Update DiskSpace.java

Changed the option in read to 'r' for read only (don't want to write here). Added some comments in read, too. I am about to look up readfully to see what that does to fix the comment there.