mount_smb: use autossh

Increase reliability dramatically, allowing connections to be
maintained across sleeping a laptop, for example.