messenger: warn about colons, restructure