rename 'record to proplists' function
Add templates url dispatch
Update TODO
Minor refactoring

* Add function for retrieving list of site templates
* Cleanup codebase
Add site templates to toolbar template context
Add REST API for viewing site templates
Add template source code viewer
Update README