Clear member association cache when adding member to a group