[Mercy/Ernesto] - fixing errors messages in payment helper