Remove docs-tessel, as it is in its own organiq-docs-tessel repo now