[FEATURE] Implement creation of menu structure