Fix heading levels
Reword homepage description