DrawableTinting intro message tweak

It was too long for devices in landscape mode to see the log view so I
transferred the additional information into the README.