Update Dockerfile

added autogen to apt-get install for tmap