=act #15488 add @volatile on logLevel

This PR fixes the memory visibility issue introduced in #15488.

Summary:
* made `logLevel` @volatile
* Perf benchmark and results are attached.

Please review @viktorklang
It saves 2 * AllLogLevel.size - 1 reads :)