Updated FreeBSD Performance Observability Tools picture