Update README.md

Added note about converting flash drive from GPT to MBR using gdisk, and pointer to release download page for .iso file