Merged translations of events calender