fixed reference to jade for compilation