Linking aggregations in metadata editor