Host-specific theme loading