Add new homepage to README; Add tarball-making script