Test color similarity method