homonym replacement name