fixed a syntax issue created during the conversion to 4-space tabs