Add Site subtitle to <title/> meta