125044: - use field's content cache on <SwTxtFld> construction only for clipboard documents

- assure invalidation and updates on code to update fields