Bug 943165 - visual adjustments to contact prompt header

My main point was to check that we use``` <bdi>``` for header, and you still verify it with ```assert.equal(call.header.tagName, 'BDI')``` - so I'm happy with it too :)