Update to newer wunderboss that uses the new provider/language discovery mechanism.

See
https://github.com/projectodd/wunderboss/commit/f6250bf65f5d3afad1ae228770d53bbbe459246a
for more details.