Improvements to the "loading data" documentation