publicなendpointを`http://localhost:3000/webhook` に紐づけて確認していたので、

> https://webpay.jp/settings 下部より、フック先のURLを http://localhost:3000/webhook に設定

この部分はもっとよく説明した方がいいかもしれませんね.