Fetch hidden chinese subtitle if it exists

some courses such as "Machine Learning" by Andrew Ng have chinese
subtitle. But it doesn't appear on the web.