Fix/team invitation text

- Changed the team invitation content based on the request,
- Added plain and html email content templates,
- Changed the way we send invitation emails to use django templates

Fixes #60