Erlang port interface to rrdtool