ajout de bouton pour naviguer dans le site