Pump: .from() now accepts array argument

The array will be converted to a sealed buffer that the pump will read
from.