Made Markup.right_column() into a static method.