Fixed console warning when using left/right on non-gallery.

Also added TODO comment that we don't currently support
using [ ] to increment/decrement URLs on non-galleries.
That could be supported pretty easily but I don't want
to make the change right before the 3.0 release.