Tweak rados device a bit with errno handling.
Update README.md
Show an error when an unknown device type if configured.