modifs guillaume + test session