Improve fonts and matching character color in CSS