correct doc for (audio|video)_tag [ci skip]
Merge pull request #15342 from aditya-kapoor/correct-tag-docs

correct docs for audio_tag and video_tag [ci skip]