Update notes for submitted changes

* Update the template to ask about data model changes