Add thousand separators to test/serialize.lua "bench" command output