Updated results CSV to latest eval run, added tentative OmniGraphSketches and plots reflecting the latest run