NXP-10146: fix tests + use JSONAssert for json comparisons