Update hooks.rst

- adding `filter:register.build` to the docs
- editing `filter:register:check` docs