fix bug with duplicate button tags when using MPGNotificationButtonConfigrationTwoButton button configuration