récupère correctement les branches filles à la volée