fix shell comparison for version check

let the travis bug stomping begin