Updating everyone's room when someone joins the room