Make the data rate field float, and calculate it for 802.11n.

Bug: 10637
Change-Id: Ifd4094f308246e92500cc7149c0d42c8496fb9f4
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/5005
Reviewed-by: Guy Harris <guy@alum.mit.edu>