localization ok
print err message and disconnected hint