Working phyml integration to calculate log-likelihood scores