Make itoa_fixpoint save: add buffer lenght param

Add string parsing for fixpoint int16 and int16
first line in function:
if (max_len == 0)
   return 0;
end the formatting of the rest would not be touched