Add a “Companion Information” Item to the Help Menu.

Provides a Download URL for the Companion that matches this version as
well as a QR Code that can be scanned by a browser (or the current
Companion) to install the Companion directly on a device.

Change-Id: Ie10c841aa8ef6845fb586cd49024df199f0cd09d