Rename cache diagram to cachediagram.svg