Bug 1070722 - Remove DrawTargetCG::OptimizeSourceSurface since we don't get any benefit without quartz high-quality downscaling enabled. r=jrmuizel