Edit warning message to reflect original intention

Stacking works fine and as expected whenever `ymin` values are greater than or equal to 0.
And stacking does not really make sense if `ymin < 0`, indeed.