OpThresholdTwoLevels: If the user adds a file that doesn't have enough channels for the current Channel setting, raise a DatasetConstraintError.