Rename smart-on-fhir and fhir-starter to generic service names