Expand our use of popovers in the navbar.