Document --docx-caption-above in README