Remove unnessesary FieldHandlerPluginManager class

Use the default manager configured in the services file.