Minor readability improvements to fizzbuzz.rb