Various copy fixes to MyUSA text 

Hello! I've made a few additional copy changes – ready to merge.