Icon updates in proper drawable folders

Added the three final icons (plus, text edit, and quote add). Resized
all of the icons to fit into the corresponding drawable folders.