Update notes for submitted changes

* Add heat-cfntools, heat-templates to PROJECTS