Update notes for submitted changes

* Enable test cases: test_mirror test_nh test_multicast test_tunnel_encap