Quote file so filenames with spaces will work