How about a non-hardcoded `public readonly string FontName = "TinyBold"` in RenderNameTagInfo?