gestione separazione invio/ricezione posizione