fixes left and right arrows in vim