Hilight {} also followed by punctuation
Only try to remove a header if we've actually found it (fixes bug in
non-agenda views that run agenda-hook)