Unified Django and Wagtail image errors