HtmLawed: fix errors with backport of HTMLawedHookTag
Lucky number 13
Avoid using the RoleModel cache because it doesn't yet exist on this branch. This fixes a problem in which Garden 2.0 installations will hang indefinitely due to a PHP error when trying to change one's own email address on an account.
Merge branch 'fixEmailChange' into redsweater