De credits aangepast