arxiv_search: fix mistakes in table describing output
Fix typo in vignette

[skip ci]