[FIX] XQuery, admin:users(): Tests updated to comply with new result format