wrong quoting in heredoc

fixed so `$PRJ_NAME` gets expanded