Parse UPnP service ID from root description and expose it to consumers