Destroy a parent-less TopLevel dialog to allow full shutdown on Windows.