keinen traceback loggen, wenn in once ein socketerror auftritt. Exception-Text reicht aus.