Fixes for translation and list fields in create patient duplicate search results
encounter display updates