Support colorized zero-rating messaging

Allow for a colorized zero-rating "banner" in the Wikipedia
for iOS app. Additionally, make memory warning-based toggle
debugging easier. Previously, only a black-n-white banner.

Change-Id: Ic5bcfe79ab80576316ae31bc09901761a5d377ce