Patch for creating a map with french interface

When you used the french interface of GeoNode, the action.get('created_verb') give a ascii error.

This is a little patch to correct it.

(Maybe do you need the same for others languages)