benchmarks: add documentation

Fixes issue 9131.

Change-Id: Iff8677e72f40131a8bff15b8303e15118402e5c8
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/1383
Reviewed-by: Andrew Gerrand <adg@golang.org>