Update tests for signal_daemon changes