Simplify doxygen generation

vtk5.10 tag file can't be found on Kitware's website, and since it is a
particularly long process to generate the doxygen documentation with all the
external links now we will focus on gofigure2's doxygen documentation itself.
Merge branch 'simplifydoxygen' into release_candidate