Minor method reorganization on SeparateChainingLinkedHashMap.