add compute score of a linear peptide to a specturm class