Open low-memory aps MDN link in new tab (bug 1063397)

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1063397

Open the link in a new tab and use the same link text for the two cases.