[HistoryView] Format X tick labels