Update notes for submitted changes

* volume_image_metadata missing from volume list