Hybrid Emacs-style command bindings