Packaging work for 0.3

Sort out the common and client packages so they include the right stuff
and ensure all the GUI data files get included in the builds