Add CDNClient.Server constructor that accepts DnsEndPoint