obj: use linear allocator for pmemobj operations

Quick-and-dirty solution to test fake obj API using a working
mmap'd-file based allocator.