DEPLOY-15: Update iptables task to handle ipv6

* ip6tables is now installed automatically