Fix `:' to display (or add) the sender entry in BBDB