Privatize Everything

auth_token middleware has always been in a weird state where the
keystone developers decided the internals were private but other people
would use them.

Make everything about auth_token middleware private.

Change-Id: I83f8d65a7d6903553d77e3f9916ea753447dba3f
Merge "Privatize Everything"