fix specialty reference in exam tooltip: