Shortened text for nav-pill