[Australis] Bug 980374: adjust OSX toolbar buttons height to match urlbar and search bar. r=mconley
[Australis] Bug 980374: update browser_toolbarbutton_menu_context.js test. r=MattN