#7032: fix when changing filters while viewing threshold slider