いくつかのトリビアルな更新