readme: update, add RHEL 7 as supported distro, break up long lines and beautify using GitHub flavored markdown