fix bug in chinese quiz