correction d’une régression qui empêchait la mise en place d’un background