Update to stable Rails 4.1

* update routes and app configuration
* remove deprecated secret token generation (it's not set from secrets.yml)
* bump dependencies versions