Do not cache the navbar fragment which contains the current user name (the link that opens the user dropdown menu).

Previously, all non-admin users saw the same name, because the fragment was cached for all of them (same with admin users).