travis: fix db owners