connecting clients to the zookeeper cluster