term kann senden