Add HTTP Warning output in case of errors

While testing the IssueRequester against Apache's JIRA instance, I
noticed that requesting a URL that didn't exist, or that was
temporarily unavailable, no diagnostic information was displayed.

This commit adds the most basic debugging information possible: an
exception name and message.  This should probably be cleaned up
before v1 to produce more user-friendly output, but it satisfactory
as-is.