update gradle and sdk tools versions