Add content to the collections.filtering section.
Add additional example and class anchor.
Merge pull request #980 from cakephp/3.0-collection-pt2

3.0 collection filtering