Updated UC3/PERF non-functional performance requirements, as @yegor256 calculated in #22