création de 2 pages pour les bookings selon que l'utilisateur est propriétaire ou locataire