Added Windows build instructions to README.md. https://www.pivotaltracker.com/story/show/70523472