Manually enhance the PasswordCheckEndpoint docs

for testing of swagger functionality