Extended DisassemblerDialog with a vertical splitter so that the
disassembly is only visible on success, but still giving the user the
freedom to choose how big the individual widgets are.