Update company names to more accurately reflect current branding