message pour armand