docs(*): add Deis resource requirements

perhaps "System Requirements" would make it more clear to the user as it's more widely adopted to describe the resource requirements of a system. Either that or "Minimum System Requirements"