it is now always possible to select the node in a table cell using Cmd+Up