shift the template field name detection to a second place, so that templates which define no regions but do define a template field may switch away to another template.