Revert "Document AgentCheck count and monotonic_count methods"

This reverts commit e731c3a4a8590f5cddd23fd2f9af265749f08a38.