update changelog with new features and link to extension in the chrome store