Update 2004-12-15-trip-to-pusan.markdown