Improve wording on mail configuration section [ci skip]