fixed issue with Django converting string characters to html code