fixed bug with map container and directcomp mode

the container would check for missing functions in directcomp mode even
though it shouldn't