arrow typo