src: Moving command-line tools under `tools` folder
tools/ndnc: Initial import
ndnd: Changing the default assumption about the packet format

Now the default assumption that face uses NDNb encoding and conversion
is made only if TLV packet was received on the face.