Correction notice

Here's where we're going to fix #735.

Thoughts, especially on help copy, appreciated @kat @mlandauer.

Not ready for merge yet.
say 'There are bound to be some' rather than 'There's bound to be some'. Also typo - havn't. Suggest this line would be further improved by changing it to "There are bound to be some we haven't yet connected to Policies"