Truncate field names if over 23 charactors and provide full name as tooltip.