Revert "ownCloudcmd: Use Account object and ConnectionValidator."

We decided that owncloudcmd should not share the config with mirall.
This reverts commit 5f96de32bb602d51d5ea30084f05c62c12637dc2.