Corriger liens pdf locales