(refactor) Connect server to mongo database. Add local mongoDB data folder to .gitignore. Closes #32