Fix #30

If a tab (in overlay) is set as active and when the overlay is closed
and opened again, the tab title disappears #30