[address.c] more idiomatic unused result in is_numeric()