change the field right to left and vice-versa