Fix broken links in Room.Index view