Restrict doiendpoint as facilities may not support. Refs #8538.
Merge branch 'feature/8538_icat_publish_dois' into develop