alterações na persistencia