Read and write Finder comments (as displayed in the Get Info panel) and some other utility methods