Add a test for unpickling from an independent process