:construction_worker: Ruby ETL - Slightly simplified but no more expressive