Fixed some UI complaints and fixed download functionality

Even if the tablet doesn’t have a LaosTrainingApp folder, it will
prompt the user to sync via drive.  When complete, it will jump back to
the packages screen.