Updated the comments on the get/setChar functions 

Given the asserts, attempts to access a character outside of the bounds cause crashes, not UB.