time_io-tests: add test for leap second workaround on implementations that don't support them