CLI framework: Add support for unrecognized parameters

Required for feature enable command for example.

fixes #7371