the characters (bubbles) will attempt to avoid going off screen