Replace API_KEY constant in SteamAPIClient