Fix a typo and kill `git clean` project location advice.

There should be no reason to git clean and its cheap enough
to rebootstrap `PANTS_DEV=1 ./pants` if you do.
Fixup "Project SDK" selection wording.