add of unix compatibility in JSP files