Add proper assertion for ListInvitedUsers service spec