Fixed `sensors._gen_dist_converter()`. Added `plot_conv` functionality
to the distance sensors' converter generators. Also moved the scripts
used to generate calibration data into their own folder, `calibrate`.