Sort dev dependencies in gemspec.
Add simplecov, disabled by default.