[elpais] Fix typo