edit error messages