Updated SrcMLGeneratorTests to clean up after themselves, to not leave a badpath folder around.