NPCs shouldn't try and talk or barter with sleeping players.

It's just plain silly to hold conversations and make trades in your sleep.

I *assume* it's safe for the npc to stay undecided in these attitudes until the player wakes up. I don't know what factors make the npcs arrive at those attitudes though, since I'm just starting to look at how the AI works...