fixed the "Roda Page" system (rodapage.jspx, rodapage/show.jsp, Tiles)
to render correctly

corrected CMS data used by layout "main-en" (+snippets,codes)

exception logging in RodaPageController