update con aggiunta autore