Add 'volumes' parameter to Docker template