Add tmuxinator

Closes #4