Remove markdown from headers