Update static pages tests for removal of span.username element.