Enable coverage when serving files both locally and via webserver; bump v0.4.4.