Job edit: asignee dropdown positioning fix