SPSourceListDataSource: Switch over some array accesses to subscripting