Plug leaks with the regular expression handling

Conflicts:

	kyua-testers/tap_parser.c
Revert "Mention kyua.conf(5) in kyua(1)"

This reverts commit b3a9086a2950c1c26c3d352980ba166cc3e6b5bb.