Fixed an Overlay test cleanup issue. The cleanup did not properly dispose the overlay control, causing issues in subsequent tests.