docs: new badge position & coverage badge