ちょいちょいと修正