Updated README to reference Associated apps setting

Hi,

Please find a suggested amend to README.md to reference the Associated apps setting in the Datawedge profile. This fixed #1 issue for me.

Best regards,
Oli