include Rails.env in the s3 bucket path for report images
added path_style flag to avoid ssl errors related to having a dot in the s3 bucket name.  see stackoverflow link in the comment below that section