Fix default designated initializer generation for C.Struct: now do not include members that do not have any default value.