PERF: add exact kw to to_datetime to enable faster regex format parsing for datetimes (GH8904)