Update the JavaDoc of BrowserConfiguration (#14921).

A method annotated with @BrowserConfiguration need not be static, so
JavaDoc is updated to reflect this.

Change-Id: I2d45e77a2b9ed499a47ca59383f64cb9eb7717e3