Redirect Android devbuild update checks to release update checks

--HG--
extra : amend_source : 239a70ad9d1cc33a34da78231baf4c73251ac29a