Correcion de filtros y query para escribir en carto