Make nova compute deployable on SLE12

This change makes Nova Compute deployable on SLES 12 and Chef 11
There's one small difference between the old code for SLES (the ```ruby_block``` above) and this here. When switching back from Xen to KVM the ```user``` and ```group``` lines will not be commented. But I don't think this really matters.