DRILL-1846: Use max receiver width during stats collection for parallelism planning.  SingleMergeExchange and UnionExchange have a max receive width of 1.  Others can go higher.