Fix wrong condition checking TSO capability.
ipsec_used is not necessary condition.
IPsec outbound policy will not be checked when ipsec_used is false.