vo_opengl: remove macro operator from shader

Removes '##' operator from OpenGL shader code.
manpage: fix minor grammar issue