Update notes for submitted changes

* Support filtering Apps by Category.
Update notes for submitted changes

* Connect UI search field to murano-api call.