Fixes #4162 - add dependency on rb-readline for hammer-cli (deb)

Scratch build: http://ci.theforeman.org/job/packaging_build_deb_dependency/582/