docbook-xml: repair installation due to enabled create_srcdir.