Update ignored files to reflect repository split.