Support non-equals conditions for LWT

Patch by Tyler Hobbs; review by Sylvain Lebresne for CASSANDRA-6839