Add test for CONVOS_REDIS_URL and documented CONVOS_REDIS_INDEX
Add test for generated cookie secrets