Remove VMS remnants

todo.txt: Regarding mch_isdevice(), it isn't even in the tree, so just
remove the whole line.