Foxx – Extend Body Params

* Allow to take either a single item in the body param (as it is now) or multiple ones. Configured per bodyParam.
* Allow to have a root element in the body param or (as it is now) have all attributes directly in the root
* Allow any combination of both