yi: Move to sandboxed installation
yi: Update config for the new release
xmonad: mirror yi way of doing sandboxes; remove custom patch from xmonad