Handle quotes escaping in completions
Add tests for completion continuation