Update fail2ban.upstart

No longer directly exec the server, do not remove the PID file because it is unnecessary to do so. No longer respawns because Upstart can not track the process with the starter command.