drift: Make scaling dependent from full plot range

Before, only the range from origin to maximum was considered.