pluralize duration in email