Update ProductPageVideosJS.js

Updated the <video> element attributes (mainly added control="controls") so that it works on Android Chrome.