Update Doxyfile to remove stb_image