fixing lookups across maps by ditching clostache :goat: :dash: