Trees: recursive TreeToLinkedList