Fixing bugs and working out kinks in renaming a list