createCaracDialog ok