[KARAF-2888] Fix regression with FeaturesService bundle not being restarted after a refresh