Move murano-tests to stackforge-attic

Change-Id: I6cfa9699423b473affc68c36fbc6be319abb262e