Mutating a sub-template (array field) added to test case 12