Flattening OTF fonts