Initial tox setup and misc pep8 fixes.

Change-Id: I433900b95b5e223c359e9cb55565655810139177