Add YT player listeners for pause events