send_invoice_reminder now queues the message for delivery