Fixed mapping hash bug in BranchCreator.

Since the parent path is actually returned in the mapping (in the __BranchCreatorParent field), it's really rather essential that it is also represented in the hash.