server: ignore errors looking up optional username.

Change-Id: I457f604c60726beaf9d263c07fb0283035696fd2