we were just using `date` wrong—there can't be spaces between the parameters. `updated_at | data:'short'` works perfectly—we don't need `parseDate`.