dev: tests: Update travis configuration