unbreak ruby output