Default to 'unknown' for the template strings array type in pre-ES6 targets.

It's really a good thing we had that assertion, it's a subtle situation.