Fix incomplete events in filtering delay; fix deprecated bind/unbind usage

The events (keyup etc.) need to be updated to match the current version of the plugin with search fields.. I've also replaced bind/unbind with the current jQuery usage of on/off.