Cleanup after new dataset tests, and standardize how we do so between live tiling and dataset tests.