Update makeup.gemspec

change `github-linguist` so `escape_utils` is used so `makeup` builds on Ruby 2