Route generation tests