FCPPluginMessage.toString(): Sort the SimpleFieldSet

- Will be useful when viewing logs.
- (The comment is rephrased so it fits the line length limit)
FCPPluginMessage.toString(): Put SimpleFieldSet into new line

It would be difficult to read if the first entry of it was on the long
line with the other data.