Update notes for submitted changes

* Configure glance to use the internal swift endpoint