README: Document how the API documentation can be built
consonant.js: Add basic Service, Ref, Commit and Helpers classes

The Service class can be instantiated to talk to a Consonant service
and provides a refs(callback) method to fetch all refs from Consonant
asynchronously.
examples: Add an example that fetches refs from Consonant