Update README

Generally formatting and clarification of the purpose of this script and what makes it unique vs. other minifiers.