Autocomplete filter only shows items from the list it's filtering