Msf::Payload#compatible_nop_instances

MSP-9228

Enumerator for getting created Msf::Nop instances from
Msf::Payload#compatible_cache_nop_instances.