Removed overload of method in MRI violations which was breaking sorting

The MRI Violations module was overriding the setupFilters function, which caused the sorting to lose all filters.