- proxy: support HEAD requests resulting in HTTP 500