Allow for separate upload and download dirs on vendor

Vendor could meaningfully use separate directories
for upload and download. Allow us to supports that

addition of extra field is in edifact.sql
as an update will need upgrading for final patch