Support subexpressions in helper parameters and hash pairs