Adding tests on BoundWcsRequest + ExtractorController

This is still in a WIP state ;
TODO: how to resolve test resources files (getResource does not seem to
work)
TODO: Finishing the mock of the HttpResponse