xbps-src: wait for child processes before exiting.