Remove widget_icon_url filter and reference to PNG icon

Follow-up to #69 and #70