Move cert writer to logger thread using privsep

Make -w and -W work in conjunction with dropping privileges and
chrooting by moving the cert writer code to a separate logger thread and
using the privsep framework to open the files if they do not exist
already.

Issue:		#70