Adds a flag to specify root working directory.

--root_dir specifies the directory kubelet will use for it's
procedures. Currently used for volume mounts.
Nope, the tests get a phony filesystem. Setup/Teardown are the only procedures that would modify the host.