Bolster tests for broadcast exception handling.
Improves endpoint names.
Adds content negotiation for broadcast by id.
Sets content type headers in broadcast output message converter.
Refine content negotiation in message converters. Adds content type header in response.