Wave canvas: Y axis points up (as in Audacity)
Fixed issue #8