Fix URL for custom django-shibboleth-remoteuser