Values returned by "calculate" are now indexed by their period.