Removes chart-dom and chart-html, which were vestiges of using c2.unify, as follow up to #1143
Merge pull request #1148 from onaio/1138_charts_immediately_on_add

Removes chart-dom and chart-html, which were vestiges of using c2.unify,...