fix inversion

smells like literally translated french
fix probable copy-paste mistake

I can't see why a number would be filtered with "yes" or "no"
Merge pull request #277 from greg0ire/minor_doc_fixes

Minor doc fixes