Refactored map to accept a list of locations.

After taking a look at how data is being passed back on the seller’s
page, it makes more sense for the map to be able to accept a list of
selling locations to display rather than attempt to pull these from a
vendor object.