Sorting out submodules issues with Apache