Check all packages with the same name and only update once
Also update virtual packages