Fixes for SubDataFrames to better support AbstractDataFrames.