server-Stored_ACLs: Minor cleanup.

We can avoid some variable declarations in the regular code, and only need them for ACL_Compat.