Fixing help text to only show working options

The --compute option does not work in combination with the --control
option. It's either or.