improve welcome-page: add forgot password flow link to GitHub wiki