Update stringtable.xml

Fixed added some spanish terms.
..., usando el tuyo...