Update notes for submitted changes

* Make tempest L3 capable plugin aware
Update notes for submitted changes

* Fix duplicated rootwrap.d in lib/ironic