Add "Speed in title bar" item to menu

* files: src/Icons/oxygen/checked.png
  files: src/Icons/oxygen/unchecked.png
  copyright: Victor Buinsky <allok.victor@gmail.com>
Fix multiple loading of torrents info