Update popover.js

Fix for tab order through input fields