update Procfile to use coffee-script as the application runner
typo
add opensubtitles support, plus fetching more infos from more APIs (like background image, episode's IMDb id, etc...)