more unicode handling for countryLabel in person_course