Added a way to enable auto_mapping option using multipe document managers

This PR adds to DoctrineMongoDBBundle the same functionality of https://github.com/doctrine/DoctrineBundle/issues/60 

It requires the approval of https://github.com/symfony/symfony/pull/11815
@jmikola this was not fixing a typo, but introducing it