frontend: Add basic gwtbootstrap3 navigation menu