Reverted the way we extract the bytes from BrokeredMessage.

Seems like `GetBody<byte[]>` will prematurely deserialize the message when using Windows Service Bus.