Add code examples to @api functions.

Title says it all.
While it doesn't fit the title of your PR, this really needs more clarifying documentation.  Something like this:
```
@return {ol.Coordinate} The input coordinate adjusted by the given delta.
```