Add /sitecore/media library item as part of initial DataStorage setup