Revert "borre la Y"

This reverts commit c52674b0dc46a9e0bff37def7111450052158e49.