change how learners are filtered for export