Work towards multi-backend build/install.

This gets closer to handling the Rakudo build/install itself
on other backends, though not the module install.