WebRTC/MediaHandler.js: make prototype properties writable

This makes it easier to create custom MediaHandlers by modifying the default
one.