chatbox_connector: even more resilient!