Update README.md

added some clarifying notes re multiple HTTP clients && linked to known issues