update folder's name when mailbox's locale changes
fix get_SystemFolderId to avoid special folders with same systemIdx

We will select the folder without parent first.
This happens for SystemIdx 2,3,4 (Notes, personal address book,
personal calendar, we don't want those)