if 'headers' field present in query for s3.get, add these to the request headers