Show inventory menu after getting new heavy items

Modified "add_current_selection_to_inventory" and the item-replacement
portion of "menu_select_callback" so as to show the inventory menu after
a new heavy item is acquired. Also removed a superfluous variable from
"get_npc_spawn_point" and adjusted INTRO_NARRATION_4.