BUG: full C code coverage of elli(e,k)inc tests.

Also address review comments.