modif in corser for new mocap compatibility