Updates to GSEA clustering and mosaic plot