Add markup to display categories