Fix a typo in the test

This was the source of my test failure all along: I cannot spell.