version 0.3: vue de detail hotel OK