produce JUnitXML output for Sauce plugin