Allow adaptive height of the toolbar sections

This makes sure that on narrow page views, it's contents won't bleed
into the textarea.

Bug: 37392
Change-Id: Ia14b354a5a2de049d219e735795a9bd9f558f660
Merge "Allow adaptive height of the toolbar sections"