pasteboard separated