find_kernel_version.pl: Now creates reference commits file

If the commits_v3.*.txt file does not exist then the script
now attempts to create the reference file.

Signed-off-by: Dean Jenkins <Dean_Jenkins@mentor.com>