Fix : Tools event listeners are now on window

Smoother user experience. Drawing shapes, selecting etc... is no longer
blocked by either the drawing canvas or the document.