directions aangepast