s3-fetch-and-sync: Add experimental download failure notification system
bzip2, ffmpeg: Intentionally make download URLs incorrect

This is to test the new download server issue system. This should not
impact actual users as the fallback S3 server is still operational.

Signed-off-by: Timothy Gu <timothygu99@gmail.com>