overlay: Align width to 4 multiple in case of 90 degree rotation.

To support interlaced content with 90 degree rotation
width has to be aligned to 4 multiple.

Change-Id: Idaae06f1aa80490ae1b37e148c6d862dc26bebca
CRs-Fixed: 637264