Using one tooltip per chart rather than per series

Needs updating to reference chart, not series.