Improve the rendering of staged strings