Adds hover tooltip functionality