[usb] add a little macro trickery to simplify defining string descriptors