[Polly] Remove the PoCC and ScopLib support

  Remove the PoCC and ScopLib support from Polly as we do not have a
  user/maintainer for it.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D4871