Delete the test queue before running the tests

Now that we've made it durable, old failed tests can leave messages on the queue, causing later runs to fail.