Bumped bosh-agent to include test fix

Signed-off-by: Phan Le <ple@pivotallabs.com>
Ignoring go.tools & github golang dependencies

- golint
- vet

Signed-off-by: Phan Le <ple@pivotallabs.com>