Update notes for submitted changes

* Fix PUT to existing container w/o specific storage policy