Update LocalGovDigital_ContentStandards.md

Added section on the use of headings
Merge pull request #2 from ProjectWIP/patch-1

Update from ProjectWIP - Shropshire