Update devref out-of-tree policy grammar error

The sentence structure was wrong and therefore bugging me.

Change-Id: Iac7f0803d9cc9b73075f3f0aa23e690386be71ee
Merge "Update devref out-of-tree policy grammar error"