Remove bare percent sign in taxinvoice.scm, replace with English.

The bare percent sign in this string messes with po translation
files and causes difficulties compiling without backslashes and
other pain.  Cleans up the English by using real words.
Bug 738113 - Crash on reload budget report.