публичный метод