Update format of test case resource Markdown files