enhancement: manage errors in custom.perfstore3_get_perfdata_to_process