TRQ-2671. Fix a coredump when clearing jobs.

Make sure jobs have been in the recycler long enough to not have other threads still
attempting to access them.