Start fixing payment page actions bug

/paymentsページのform_tagが間違っていたので修正します。

before
```
<%= form_tag '/payments〜
```
after
```
<%= form_tag 'payments〜
```