Some minor translates on tickets