Add a translators comment explaining that the `*` is necessary, or see if you can craft the sentence to more explicitly explain what "*" means. I know UX has signed off on this, but phrasing like this (where the bold and astrisk meanings are only implicitly explained by the sentence context) is apt to get badly mis-translated.