added first figure for discrete time filtering