Revert "plat-omap: add compatibility with new TI OMAP thermal framework drivers"

This reverts commit c50f4a3f71ac3a0b2bcfdeebc297356caa36302c.