Orchestration\Resource::getMetadata - allow forcing a reload and improve doc comment