[vim] Use a function to initialize airline (bling/vim-airline#568)