04-00終了まで

hamlの編集内容が反映されなかったので焦った。erbファイルとhamlファイルは共存できないんですね。