Linux_HAL: added dts files for overlays

These are the BBB/PXF specific DTS files, fixed for the SPI pin handling
Linux_HAL: updated binary dtbo files