vim: Add mapping to search visual selection