Update UniqueSketch for the depth/width requirements of CountMinSketch.