Change default output file format

The output file is now of the form "<peptide>-<matrix>.txt", in all
lower case.