htpasswd.users: update