Czech translation update

I have updated the Czech translation of Horde. There are tons of changes, because the *.po files were quite outdated (2-10 years old).