updating lesson with new sat copy, archived old