Hotfix Issue #540
* behebt Probleme im Template bei fehlendem Autor
* vereinfacht Template für Darstellung von summon-Records
* @guenterh z.K.