fix overlap letterbug and gate max length for vocab