nix update; things are borked