spurious absolute URL. Error message for non-logged-in user