Close out forwards when we shut down.  Also, enable and disable detour as extension starts and stops.