SERVER-13635: use fast index check in oplog path