Update scoreboard.lua

Changed create_player_name to create_mob_name as requested.