updated for 3.9.1 alpha and po translators