Navigation between tabs now working based on bootstrap and backbone (for #316 (Create web frontend for ShiroSNAA user/rights database))