Cria estrutura do menu lateral e do conteúdo