Fix issue #5250: Set os-filter in features.xml

Task-Url:
https://github.com/turesheim/eclipse-utilities/issues/issue/5250