revised referrer help text to match new behavior