fixup README
feat(dreal.rb.template): add template
feat(update.sh): add update script
chore(.gitignore): add .gitignore