Remove CScriptCheck::nHashType (was always 0)

It's only used in one place and CScriptCheck can be used directly instead.
Also remove CScriptCheck::nHashType since was always 0.
In preparation of #4555