Left align lonely span elements in BERL

@mzedeler