Error checking @ translation