update http header syntax