[LANG-969] StringUtils.toEncodedString(byte[], Charset) needlessly throws exception.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/commons/proper/lang/trunk@1565833 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68