Fix list formatting in JS lesson 5

Noticed some really weird formatting issues with the list in this tutorial, should be fixed – works with Jekyll locally.