[FIXED JENKINS-22514] In ZIP archives file separator must be '/' (->
correction required on Windows)