Fix misdetection of SL(2,q), odd q

Fixes #3