Uses the GitHub API to get contributor information for repositories