Improve JS for the member admin field editor.