Add test case searching for multiple students