Prise en charge du retour à la ligne quand traite_car arrive à la 80e colonne.