Edit the gem lock file