Fixing stop name conversion for "route not found"