EMI: Do not sort playing chores.

Now that animation priority is taken into account, sorting the chores is no longer necessary since the playing order does not have any effect on the animation.