Convert @frcfms tweet data into a more usable format