Removed LabelView

It’s generic enough to be used without Formation, so I moved it to
meteor-famous-extras