Bump grunt-contrib-jshint version

JSHint raised a false positive Script URL error on OS X machines.
Relevant issue: https://github.com/jshint/jshint/issues/1402
Generate position indices for segment sequence of one segment
Generate position indices for segment sequence where segments are in order
Generate position indices in digitization order for segment sequence where segments are in arbitrary order
Include position numbers with speed limit links