Added 4 keybindings for navigating replies.

Changes from review
Merge remote-tracking branch 'mpsmc/master'

Conflicts:
	includes/template.php
Update README.md
Fix typo in debug_proxy.php
Merge pull request #9 from tobytteh/fix-typo-debugproxy

Fix typo in debug_proxy.php