add missing [] arguments to function_ call