Logo hover text correction