Updated README file

Points to Issues tab on GitHub for todo list.