When updating RVM, source it first.