Add controller-specific scripts to precompile assets.