=tck method names and fine-details in some specs improved

Minor but useful renames / cleanups / fixups before 1.0, some comments in-line
This actually may have shown weird effects in the new `3.12` test, in which we must tolerate incoming signals even when the subscription was canceled - don't want to replace it magically with a new one. Also, no test used this mechanism of replacing the subscription with a fresh one.