Fix compilation.

- fix the names of the pkg-config libraries of libusb and libftdi. I checked
on Ubuntu and OS X.
- ftdi-eeprom is not a library and has no pkg-config file.