notes on internationalization of LaTeX