Reverted approximation of poisson with normal

The approximation of poisson with normal was removed as it did not yield
expected gains. Instead, the right-most boundary was changed from Inf to
5x the maximum read count. Additional normalization of the potentials
was also added to all models - to be on the safe side.