Move some logic based on the bootstrapped site out of release_info engine. This way, the info from the update service is cacheable in drush.