suppression temporaire du récap ressources