Fix timeout comment in receiver-win.c