update course_management_renderer bootstrap 2 grid generator functions to bootstrap 3