Fixes #39: bad section link text

The link text for numbered sections and appendices in quilldoc(5) is
now just the number with no trailing period.