Remove iOS target dependency in GroupedArraySample Mac build