Super-admin template settings update action