nettoyage 2 : variables et commentaires obsoletes