Rename api.html to api/index.html, drop forced redirect.