SelectionTable: reworked the 'Info' button to display statistics on the contributors
to the particular skeleton, rather than information that is either already
in the table itself (percent of review) or in the measurement table or in
the connectivity table.
So now "Info" shows who contributed how many nodes, pre and post to the skeleton.