Revert tube barcode to old format

The custom template was being applied to tubes, as well as plates.
This caused tube barcodes to fall back to a useless template.