Ajout de la fonction createMessageQueue
Le paramètre mode_t de la fonction privateOpenMessageQueue est devenu facultatif