Fix Faraday::Builder is now Faraday::RackBuilder warning

In Faraday 0.9, Faraday::Builder was renamed to Faraday::RackBuilder.
Support both versions.