Consolidate added units in deploy summary.

Because these need to be sorted by service instead of by action instead of pushing into an array a record can be added into an object where the key is the service. If that key exists then increment the `numUnits` by `args[1]`.
You can then move `totalUnits` declaration up and increase it by `args[1]` here as well.