update on the generation of python bindings doc

( remove an emptyline added by mistake in HACKING  )