Populate changed values into the main window.