Update ColeccionLista.java

Métodos completos, a falta de ver si tienen fallos.