Notice : add Jean-Pierre Tran as Contributor
solution au  bug 'portlet non deplaçable'
ajout classe active a l'onglet courant
qq améliorations d'affichage ...
modifs i18n
modifs css