for RHEL6 (slc6) the inittab trick doesn't work

in RHEL6 and recent Linux distributions, upstart is prefered. So the trick to start automatically the services is different.