modifiche in Archivio