Implement queue_t interface for ringbucket_t