Hide other lenders' interest rates for active / ended loans

Closes #293