Refactored findLabelWithPoint: to use a for-in loop rather than if statements