Check LUOKITTELIJA from xml matches valid user

Also learned that mongoose object arrays can't be passed as is to e.g. lodash.
Need to call array.toObject() first, or use lean() in the mongoose finder.