Do not manage home dir if it not exists

Fixes https://github.com/sethvargo-cookbooks/users/issues/45