Docker-based build & doc

Hi !

I just added a docker-based build, while it allows the "quick-tester" to get the plugin running without having to install a lot of stuff on this test-workstation.

Doc updated to reflect the changes.

Signed-off-by: Damien DUPORTAL <damien.duportal@gmail.com>