Document using unquote in :dev profile for OS-specific config.

Addresses #1228.