made LaTeX changes based on feedback

I changed what I could, but some suggestions are built into the
journal's template, so I can't really change those.