adds diagrams of repo dependency methods to README.md