Fix #15: Update dependencies: Mopidy, cachetools, uritools