Fix PHP implementation of mw.ustring %W

Incorrect regex is making it match basically everything.

Bug: 60908
Change-Id: Ic1c5a740c6b825bb7dfacf684d0c7fa905b135ee