Improve test coverage of Title::isValidMoveOperation

Change-Id: Ifd81b0a894714ca94ab3e627ba83c881d96c3377