[PIR-994] Umlauted letters improperly displayed in PIR