Add ranger image preview script

Is incompatible with tmux, ssh and xterm, but seems to work pretty well with
urxvt itself.