Minimal rack-based dynamic DNS service