se corrige la interfaz