Add notes about building

I just added some notes for people like me who never used libopencm3 :)