fix spelleng mistaeks