idevice: call SSL_shutdown a second time if required

This will fix that:
lockdownd[25] <Notice>: 00484000 _receive_message: Could not receive size of message, expected 4 bytes, got -1 bytes: (54, Connection reset by peer)