shall iterate visit empty slots?

@jpfr: please check if the coded specifications on iterations over the
namespace meet your intentions