[windows] improve user account instructions

special instructions for Administrator and Guest
[windows] adds audit policy