Doc: Added final documentation document

- Contains proposal for final documentation document structure.