Revert "libcutils: Move list.c to inlines on list.h"

This reverts commit a6aad4cdb3ec75668838f3eced59bbb2c7b70c59.

Conflicts:
	include/cutils/list.h
Re-add list_add_head