Retrieve connection property from nearesr refined connection - fixes
#448
Get property values from refined element's containing classifier for
property viewer