[travis] utilisation de after_script à la place de after_success, pour la gestion des erreurs