Update zfs-install notes

Testing has shown no ill effect to disabling setuid on rpool/GENTOO and
there is no reason to permit it. Lets recommend that all new installs
disable it.

Signed-off-by: Richard Yao <ryao@gentoo.org>