Fix some incorrect bindings in PhysicsServer