Implement ApiPublisher.prototype.sendReturn
Allow for "text/plain" responses which are not parsed into JSON but
simply returned to the callee asynchronously as strings.