Upstart: move to hyperbola-tools
Gunicorn: add missing pidfile config