dvb_psi: improve stype logs