Update and rename sudoku-solver.html to sudoku.html

Added error message container, action buttons for user interaction along with file name change