Disable navigation widgets in beamer