fix alignment of arrows