hm2: fix typo in fpga chip name preventing bitfile loading for 4i69 boards

Signed-off-by: Michael Geszkiewicz <micges@wp.pl>