Backend Profiles Edit: removed sending mail

As decided in the Fork CMS Core meeting (20141209), no mail should be
send when the password for a profile is updated.