[JS] Update build notes to have grunt directions
Merge pull request #473 from phvannor/dev

[JS] Update build notes to have grunt directions