Subtitles get converted to UTF-8 (now detecting the correct charset).