docs: Fix installation instructions
core: Remove CSS shader setting
core: Use correct geometry properties to position window