[IMP] account_payment: remove dead voucher code and extension hook

Since bank statement do not use vouchers anymore in 8.0,
it's not necessary to create the voucher anymore.

Additionally, I add an extension point to let modules adapt
the statement line.