More data parsing in WeatherUpdater and UI improvements in WeatherView