emulação do visa para o linux, temporario até que o visa
esteja perfeitamente funcional no debian