fix protocol re-dispatch for get-timeseries call on multi-arity