Add specific ids to hide/show maven/gradle/sts

While I would prefer to use data-* attributes to make it easy to find one header when looking at the other, asciidoctor doesn't support that directly. So instead, I am applying specific ids to each header.