Update openSUSE section in docs/README.md

Add nginx package in the dependency list for openSUSE systems.
(It is already listed in the kimchi.spec.suse.in file)
And also update the repositories section to guide user to get python-parted
package.

Signed-off-by: Aline Manera <alinefm@linux.vnet.ibm.com>