Adding create server with network sample

I've just tested and if you do not provide `RAX_PRIVATE` or `RAX_PUBLIC` they aren't added - so we'll need to keep them in this sample. I wanted to avoid lots of additional explanation in the comments because AFAIK these are fairly standard terms and already have documentation to explain them