debian/copyright: adding more files

Adding some more files as suggested by Thorsten Alteholz, thanks for
pointing out the missed files!
document changes and release 24.0.6-2