Getting selectedFiat and selectedCurrency directly from settings

That fixes issues when changing the fiat currency in settings and they
aren't updated in the app.