Take an input string and return a `commented` version based on defined character limits.