reword the definition of unambiguous as suggested by Jan (#13)