Remove images from post and db when upload is canceled.

Fix wordpress-mobile/WordPress-iOS-Editor#423