fix /me format in log file