[DBTablesHost] Revise the API description of upsertServerHostDef().