make trailing slash optional
adds a redirect endpoint
documents redirect endpoint in readme
Merge pull request #9 from TalkingQuickly/master

Adds a redirect endpoint
Added dotenv for storing the API key locally.