Print a warning when $LANG is badly set