Replace the hard-coded gluster operating version table with hiera data.