Revert "Prevent `AfterMoveSecondary` from activating if the attack is taken by a Substitute"

This reverts commit 4c15f252e92d1d7171fb68f9c52c6c2d119ed7d9.