Draw chess board with pieces