doc: tutorial += mention ./pants.bootstrap.

Eagerly looking forward to removing this mention when Pants can
download itself.