replace updater-script contents with ones from hbo