Make sure billdetailview's scrollview gets sized so buttons work. Fix for #398.