Fix up build script for new jxaasd executable, cleanup tutorial