Fix typos in internals.rs

The doc comments for `typed_mut_ref()` and `typed_ref()` were the same as the doc comments for `raw_mut_ref()` and `raw_ref()`. I also found + fixed a couple other documentation typos in the same file.