BLD-518: Fix video volume cookie.