Fix all applicable lints reported using lintr