Improved check to look at size of entire posting

Was originally only checking the size of Term.  A sufficiently large
combination of bucket name, key name, etc could still cause an overflow