ajout du menu correction des marges