Doesn't that revert to the conflict between django's '''user''' context that was fixed with changing the context to '''edit_user'''?