Add GitHub ribbons to test websites