Renamed "iterator" related methods in the `GraphStrategy` interface #400

The are now consistent with the method names they represent.