.gitignore for doc/tags, forgot to do this before

And also didn't notice it was happening...