Update Medium's information

Updating Medium. 
Contributor: Tess Rinearson (twitter: @_tessr), engineer at Medium.
We are 8/28, counting everyone who is in the Engineering circle (internal headcount).