sim: use depend option in all simulators

A previous commit introduced "depend" for cores to be fetched
only when a specific simulator is used. This commit added this
option to Icarus only.

This patch add "depend" to Modelsim and Verilator.

Signed-off-by: Franck Jullien <franck.jullien@gmail.com>