correção da coleta.