Implement convert command to re-encode/re-compress