libdeng2|FS: Use a dev warning for InputError contents