Show 'No recipes' on failed connection *and* first page of recipes.