webadmin: Fix NPE in edit network popup.

Set network.selectedItem for both HostManagementNetworkModel and
 HostInterfaceModel.

Change-Id: I2188dd71037777eb0099d24e0d244589551986d5
Signed-off-by: Yevgeny Zaspitsky <yzaspits@redhat.com>