Management of lists as ENV variables in emacs