add REST documentation for config module

I think what's happening is that the endpoint can indeed be used without specifying a tenant on the global admin tenant. It just clears a config value on the global admin server, which is what's being used as the default for the other tenants. So it's probably valid after all?