Show random quote in header

This was discussed in IRC, I think I've incorporated all the suggestions requested, but feel free to offer further feedback.   @indolering was involved in the discussion.