Add notes on the structure of /proc/net output records to README