Update and rename DeterministicCoalescentSIR_withMASTERtree_1.xml to DeterCoalSIR_MASTERtree_1.xml

simple file name changes