Switch to Dutch UI texts
Check-in activator and related files to VCS
Build on Travis using Scala
Switch to container-based Travis build

(see http://blog.travis-ci.com/2014-12-17-faster-builds-with-container-based-infrastructure/)