Style links based on source or origin