Clarify GCC+Win+AVX warning

Message was accidentally not printed for Cygwin.
Message was printed even for GCC version which are OK.

Change-Id: I4560908317919bc36f33f6e430e6b7a34853ae73