renamed extensions development doc

renamed file to follow the naming convention employed by other docs
(which produces a lowercase URL on http://keystone.openstack.org/ using
underscores as a word separator)

Change-Id: I450aa89286d69e1c7485b9ede7c0a9ab78926640
Merge "renamed extensions development doc"