Added Sound._muteVolume which stops Firefox and IE9 crashing if you try to unmute a sound that hasn't yet been muted, which can also happen as a result of a game visibility change (thanks @osmanzeki #1108 #1123)