[FIX] This fixes #1

Support new addons layout on github. If the directory addons exists
at root of the source tree if the cloned odoo repository, it's added
to the collective.recipe.omlette to fix the syntax analyser and
code completion.
Merge pull request #2 from acsone/bug-1-lmi

[FIX] This fixes #1