update merchant product view set to log merchant_short_name string correctly; update OGViewSet router to allow for nested module path search for merchant specific code - matching the core file path