Ignore stderr when parsing command output.

Use zero return value as sole indicator of success.
Including stderr can result in warnings ruining output.
This should help with shurcooL/gostatus#11.