make mailing list submissions async