declare file encoding to fix `rake check:syntax`