Add endpoint for sending out feedback
Add new mailer message template
Add evaluation mailer
Redirect users in the email to code submissions