Should we add a test for the condition that the controller doesn't receive `add_breadcrumb` w/ home page titles?