Calling reload on deleted / nonexistant documents raises DoesNotExist (#538)