Fix typo in tap-ctl stats output