Refs #2792: add Home link on Charts page