D.Compat.CreatePipe: very simple 'tee'