Add templates directory to binary distribution