Split GetText functions from LangManager