build: fix auto|system|bundled libbson check.