Add filters to efficiently search products #3 (filters management)