Remove ImpInitOutDevData and ImplDeInitOutDevData in OutputDevice

All these do is some very, very basic initialization. There is no need
to lazy load the structure, it should be initialized when OutputDevice
is created in the constructor and deinitialized in the destructor.

Change-Id: I780caf4d02e9a2a7d094989cf0bba579493ca98d