I'd like to see us munge *any* input value into an Array, so that we can make this even more simple.

`[ value ].flatten` is our friend.