Actually install libeatmydata-scm

The default exheres phases were doing nothing on -scm because of
missing autoconf files. Generate them first.