Add option to formats.gff.chain() to allow transferring the score field from the child features to the parent based on chosen score merging operation (sum, min, max, mean, collapse)