Map updates and fixes

* Fixed percentage and ‘top issue’ continent overlays so that they
resize with the continents on window resize
* Changed ‘view by choice’ labels to circles
* Updated the way glows appear; high-count ones no longer fade-out
during the entire length of the tick, but rather at the end