Add phpcs.xml to the .gitattributes ignore list