Scraper: Self-healing logic to remove duplicate episodes. (Improved.)