proof of concept for cartapacio.server