Make plugin-manager compatible

Most plugin managers (pathogen, vundle, neobundle, etc) expect the
directory structure to be the same as the one found in ~/.vim/