fix(kalacustomize): Resolves issue where panels styles don't render

- fixes issue #16
- Updated changelog