[project] : avoid showing cancelled projects when creating a new task (I...

...ssue #938)
No need to have 2 leaves in the domain. Concatenate them instead: state not in ['close', 'cancelled'].