Actually change end_date, not start_date, more elegant way

This is Rails-specific, though.