Fix and test model file loading from Yandex Disk