Edit section and subsection at course outline page.

WIP.
Why do we need this `data-language` attribute?