updated url to latest powerline-patched fonts

clearing up some confusion in issue#1906