fix mock request for exceptions test

we will ask to create a BAN request, so this should really return a BAN request.