Move code-cell behaviors according to design

Implements a basic version of the codecell styling
that does not remove any functionality however brings it closer
inline with the implemented design.