Update stop.sh

Switch from PiGateway to RadioGateway and use killall for simplicity