for compatibility with now autotools

(must be more explicit about specifying that we're cross compiling)