Only use first selection line when populating FindInFiles bar

For #8211
Is this line necessary?  The other tests below don't need it...