random tmpfile name for copy tests