Select a Makefile target with helm.