adapt build infrastructure to build the pop3-uidl-proxy plugin correctly