Complain precisely to stderr in the event of invalid PID file content

* A blank PID file
* A PID file with content other than an integer expression
* A PID file containing an integer that overflows the legal PID range

Fixes #12.
Merge pull request #13 from njonsson/pidfile-error-handling

Complain precisely to stderr in the event of invalid PID file content