Fixed PHP warning - $params['cart'] not available

$params['cart'] is not provided by CacheTools::updateProductsTax() and was causing a PHP warning message during the tax calculation in the shopping cart.