Fix remote neuronlistfh download test

After comments from jefferis@91fd15fa2438067589db1388e0d3b847918d1cdd