Fixes #156 : new button reload in the pause menu