collection::Set[E] adds commentaries to the "add" method

Signed-off-by: Romain Chanoir <chanoir.romain@courrier.uqam.ca>
collection::Set[E] reformulation of the class description

Signed-off-by: Romain Chanoir <chanoir.romain@courrier.uqam.ca>