correct string representation for boolean fields in XML output of requests