Refactor setting "response" out of test_hit_mapquest_with_simple_request