Issue 948 relative paths tests

It is double checked to be sure that (especially wrong) upload folders are not created by the PyBossa code. Maybe not really necessary but just to be sure.