Move restructureForCompliance functions to correct client script

restructureForCompliance.py contained several functions that were not
used in that script, but were imported into other client scripts.  Move
those functions to the correct client script.  Add common code to
archivematicaFunctions and import that.
Update createStructuredDirectory

Move createStructuredDirectory into archivematicaFunctions and rename
create_structured_directory so it can take advantage of the directory
constants and functions already there.  Add manual normalization
constants to that file as well.  Update all callers, remove now
deprecated archivematicaCreateStructuredDirectory.py/sh, and do some
minor cleanup.
Add AIP reingest button

refs #6488

Add Reingest button to the archival storage tab which POSTs to the
storage service reingest endpoint.  Add reingest form and storage
service helper to support this
Initial updates for Re-ingest AIP

refs #6488

Reuse existing DIP from AIP MSCLs and update for newer, more general use
case.

Update determineAIPVersionKeyExitCode to default to the only path
available, as there are no exceptions to AIP processing currently.
Remove assignFauxFileUUIDs and renameDIPFauxToOrigUUIDs as we won't be
using fake IDs to separate the original SIP from the reingested AIP.

Many SQL updates:
* Fix typos, remove bizarre links
* Update microservice groups to make them more contiguous
* Verify checksums moved to after metadata processing, as metadata
generates checksums too
* Metadata reminder moved to before submission documentation and
metadata processed
* Remove old style file ID
* Update reingest chain to use existing DIP and AIP creation, instead
of custom path
* Add processingMCP to reingest path
* Remove useless magic link, clean up setup for normalization and
setting which normalization node to go to
* Delete all TasksConfigs and StandardTasksConfigs that have no foreign
keys pointing at them