misc: updated OS X build settings for libjpeg-turbo