If a command is invoked with the wrong number of arguments, show the usage for that command, instead of for the whole tool.