fixed text toggle for main menu graphics option (fixes #214)