flatten arguments of AVEDEV