Ammend funny table formatting in README.md