In-game menu works, but with some exceptions.
First time you open the menu (ESC), it won't select a button by default, so you can't navigate the menu with keyboard
UNLESS
you press anywhere in the game with the mouse before opening the menu, in which case it works.

This bug happens every time after the game scene is reloaded.