aggiungiamo un po di roba