Improve performance of split-mongo import/export performance

At this point, it'll actually error out in that case. I'd be a bit worried about checking for subclassing and then removing the argument, just in case someone adds a modulestore that uses these kwargs but isn't known by this function, and passes in the kwargs explicitly.