Add w3m to disabled major modes

Add `w3m' to the major modes that are disabled (smart-tab-disabled-major-modes)