Add note about MacOS host directories