Hookup action dialog fragment to the contact button on roster.