GEOMESA-178 Add filter evaluation tests to FilterToAccumuloTest

Yeah, I will make it more readable.