ajout webservice obtenir les outils disponible d'un utilisateur en
particulier + test correspondant