Use a Viewbox to size tile numbers

This prevents larger values from exceeding the tile bounds.
Change tile color with value

Colors are not final, just included a few to verify the logic to set
colors is working.