Do proper UTF-8 -> Latin1 charset fallback by making sure that the UTF-8 encoding uses exception fallbacks