[api] add an ignorePath option if you want to disregard the path of the ...

...incoming request when proxying to the target server

cc @yleemj