fixing links in footer, changing link text for sepa

@anothertompetty This actually fixes a broken link hence PR now and not after deploy

Obvious stuff here, except for the "register your interest" ==> "find out more" change. This is because that link takes you to an info page not a form.