modificat vedere new machine owner