Use dictionary lookup to map remote names to remotes