Language string updates to standards