Truncate long titles so we don't exceed the length of a tweet.