DOC: Remove reference to estimating p_outlier.
BUG: Call numpy.histogram() directly.