prefix buffer-local vars; fix bug in *-stream-urls