Update client-requirements.txt

trove is now at 1.0.5.

Change-Id: Ie68afc0e0d928edda8d495863e5dcfb9a85774ef