Fix the spinner display on config form list items.

The spinner was set to have a background-position-y of 6px, which was a
relic from something in the past. This ends up looking pretty bad with
the current images we're using, since the spinner gets cut off,
so remove it.