Rename markupsafe/ to python-markupsafe

Signed-off-by: David Greaves <david@dgreaves.com>