unify directory structure style

rename `installers` to `install`, to match the `generate` directory as
a verb