Inline `preprocess_utterance` method back to `parse_1_best`

Only two lines and used only on two places.
See:  https://github.com/UFAL-DSG/alex/pull/77#discussion-diff-18813785

Changed gen_uniq to switch DA/abstraction output by variable instead of comment
Split `if` expression to two line to be PEP-8 compliant