allow to change table_alias, needed for hierarchical models (for 4.3)

see atk4/atk4-addons@cc12474