Dictionary providing specific information for in-context words and expressions