Don't restart the rrdd plugins on install/upgrade

The build process tries to start the plugins which makes no sense, plus
we don't do this for any of our other daemons.

Signed-off-by: John Else <john.else@citrix.com>