ClueBySubject: Remove the dependencies logic again

It results in a performance loss.
Revert "SolrTerm.cluesToTerms(): Required only for ClueNE, ClueSV, ClueSubject"

This reverts commit 3b30d5ecba671ced7798766ddc0607c484cc1ce0.
Big performance loss.