Allow adding to menu_items by moving menu_item filtering to separate method