Préparation de la map pour la présentation