Update test-env git mirror.