Updates README-DNS-per-domain.md to comply with hosting.buddycloud.com. Fixes #10.