Position hovercard according to mouse position

Bug: 63159
Change-Id: I3d038af8915ff586c76f24bd5c2d623de20b09ab