Remove "Plugins: adding to code path" log message
No need to load/unload the plugin around the plugin_provided_by_otp/1 check

While here, remove the unused PluginVsn variable.