Unquote accidentally 'quoted expression

AUR packages are recognized as Projectile projects.
Improve the way that Helm-Projectile is used