add docs for Enumerable::inGroupsOf