xpenology: Enable SAS support for synology

- SAS drives now use normal SATA style addresses
- Additional debuging information added to help troubleshooting index and naming issues