try relative media paths so that the prototype is working in plone5 as well
Merge branch 'master' into resources