Remove 64bit directory reference from osx plugin path

This should have been in c1599a069a2e80d41a9d6014ce98c00c5f9e8fcf