Additions in README

This set of patches fix some typos and mention two more Synnefo installations.
The second patch can be optionally integrated.