check_snl: histogram2d stream for canonicals