Add check for NaN and non-positive numbers to "addExpense" function for checking inputs