You can call `values.compact()`

http://emberjs.com/api/classes/Ember.ArrayProxy.html#method_compact

> Returns a copy of the array with all null and undefined elements removed.