Remove the need to carry around an extra repository pointer

git2go now has owner accessors, use them.