prevent additional checks of content already successfully retrieved