Improved error handling of dates for newsletter import