Honour web_root in redirections

Signed-off-by: shtrom-sickbeard@ssji.net <Olivier Mehani>