Allow pg_dump to connect on remote server