fix unresolved getaddrinfo (bug 9873) and update to 1.9.3p545

ruby fails to check wide_getaddrinfo, which is important only for
non-linux env